“Melhor” ou “mais bem”? Dezembro 14, 2009

Li a carta de José Raimundo, de Sto. António dos Cavaleiros, na Notícias Magazine do domingo passado (13/12/09, p.12), e gostei muito de saber que há leitores do DN que se interessam pela norma da nossa língua, e sabem que o comparativo de superioridade do advérbio bem, antes de adjectivo verbal (particípio passado), se forma, [...]

“O nazismo de hoje” Dezembro 14, 2009

“[…] Lembro isto para celebrar o grande discurso de Obama ao receber o Nobel da Paz. Esse não está desarmado perante o nazismo de hoje: o radicalismo islâmico” (DN 12/12/09, Ferreira Fernandes, última página).
Aprecio muito o Jornalista Ferreira Fernandes. Várias razões: o domínio da língua, moldada pelo seu estilo inconfundível; a informação, que já tem [...]

“…que se nos oferece” Dezembro 14, 2009

Vejam só o que pode acontecer com estas esquisitices dos endereços electrónicos. Na semana passada a leitura da crónica de Lima-Reis na Notícias Magazine levou-me a escrever uma postagem para o blogue, tomando como tema um exemplo de uso da construção apassivante “que se lhe vaticinavam”. Enviei para o blogue e também (pensava eu) para [...]

Versatilidade sintáctica da língua Dezembro 11, 2009

O curioso é que, estando já a fechar as pestanas, na indispensável sesta (in meridiatione mea, diriam os latinos…), e, continuando a minha cabeça a laborar (ou a lavrar…) na questão sintáctica que me proporcionou a crónica de Lima-Reis (ver postagem anterior), o meu inconsciente tirou da frase o ‘se’ apassivante. E então vi a [...]

“… que se lhe vaticinavam” Dezembro 11, 2009

Leio sempre, em Notícias Magazine, a crónica de Lima-Reis. Por duas razões: pelo interesse que me desperta o tema e pelo rigor discursivo no domínio da língua. Não deixem de ler, que aprende-se sempre algo nesses dois parâmetros. Vou dizer-vos o que aprendi na leitura da crónica de hoje, 6/12/2009 – “O Abade de Faria” [...]

Casamento: porque não? Novembro 30, 2009

“Homossexuais católicos contra referendo no casamento ‘gay’. Associação condena postura da Igreja” (DN 11/11/09, chamada de primeira página para PAÍS, p. 19).

1. Silogismo bíblico (Ou a lógica é uma batata!)
Premissa maior. Então, digam-me cá, os católicos não dizem no seu Credo ‘Creio em Deus Padre todo poderoso, criador do céu e da terra, criador [...]

E agora, Senhora Ministra Alçada? Novembro 26, 2009

Pior a emenda que o soneto? E como vamos classificar, agora, os seus “beijinhos”? Mas, além dos “beijinhos”, lemos, nos jornais de 19/11 que a
“Ministra manda avaliar mesmo sem objectivos. Ministério da Educação cede a sindicatos e envia ofício às escolas para que todos os professores sejam classificados, mesmo os que não entregaram objectivos individuais. [...]

Corrupção, fumarada e enxota-fumos Novembro 26, 2009

1.  Um charco lexical: nomes substantivos, adjectivos, verbos e expressões, em  campo lexical ( todos a ver com a raiz rup- ) ou campo semântico (a ver com a ideia de quebrar, violar, infringir, esfrangalhar, estilhaçar):
Corrupção < corruptio-onis
Corromper < corrumpere, corrupi, corruptum (Con-+ rumpere*, diz o Torrinha )
Corrupto < Corruptus-a-um
Corrompido – adjectivo verbal, [...]

“Sobre Caim” de Pilar Novembro 4, 2009

O que aqui se disse relativo à crónica de Vasco Graça Moura (ensaio mais histórico), pode voltar a dizer-se agora, depois de se ter lido Sobre Caim, de Pilar del Rio (mais antropológico) (DN 29/10/2009, p. 50). Termina assim:
“Sigamos então por caminhos marcados por lendas, com interpretações simbólicas ou não, mas tenhamos ao menos a [...]

A crónica de Vasco Graça Moura Outubro 29, 2009

Ninguém que esteja de algum modo interessado na polémica Caim/Bíblia/Deus/ Saramago/Igreja deverá dar por terminada a sua tarefa de participar ou simplesmente acompanhar sem ler a crónica de Vasco Graça Moura (VGM) Melhor crer do que ler? (DN, 28/10/2009, p. 54). Ali está tudo, tratado em género ensaio histórico, tudo o que Saramago disse, primeiro [...]