Parónimos: advinha / adivinha

“Há, no entanto, um ponto que a catástrofe que se advinha [sic] para eles e para a Europa não deveria pôr-se em causa…” (editorial do i, 12/13 de Maio, 2012)

Já sabemos bem o que são parónimos: palavras que estão próximas, parecidas – na grafia e/ou na pronúncia, mas, além disso, não têm mais nada de comum. Não são, portanto, “homo-” em nenhum parâmetro: nem homógrafas, nem homófonas, nem homónimas, nem sinónimas; nada, apenas parecidas, apenas parónimas (do grego = nomes parecidos; prefixo “para-” = aproximação).

Advinha – pretérito imperfeito do indicativo, 1ª e 3ª pessoa singular (homónimas), do verbo advir (composto de vir, conjuga-se como o simples);

Adivinha – presente do indicativo, 3ª pessoa do singular do verbo adivinhar (étimo latino: divinare).

There are no comments on this post.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: